I had a hob who was fit and well - one morning, he lost the use of his front legs. He was still awake and alert, just couldn't walk ( did the decent thing, obviously). I also had a Jill who was happily playing away, charging round the pipes and generally doing what ferrets do - an hour later, I found her dead.
In both cases, none of the others were effected or showed any unusual behaviour.