I've always thought the birds use puddles as they are safer using them,they see pretty much all round and are hard to get near,a brook would mask movement,sound etc,could be way off but not something you think about too much,or maybe I will now you've mentioned it and I'll lose sleep!!
Anyhow if you shoot them over a puddle at least you get a clearer shot and easier retrieve!