Don't want to be getting caught up in names/translation, its unreliable, in spain a greyhound is a Galgo but not the same as a galgo, in north Africa a Sloughi is often referred to as a saluki. Tazi are a distinct breed and certainly not Salukis, they come from thousands of miles apart.