That's what trouser and shirt pockets are for, they're not a fashion statement, they're an essentiall piece of kit.Try two pairs of socks, wipe your arse on one of them, tie them around a branch and let the weather clean them off for your next shit !
i have been there with the trouser pocket option hahaha