Maty J, with a .bin file you normally get a .cue file also the cue file tells the burning software how to use/burn the bin file...
If you have a burning software installed like nero and have the cue file, in the standard nero setup, click on the top of the menu were is says recorder and then select burn image, then locate your bin file and thats you sorted.
If it dosn't have a .cue file , let me know and I'll send you one, just let me know the full file name..
Also you can use virtual drive software to mount the bin image, and burn it from there.