the saluki archive isn't done by the kennel club, its just done by owners I think, I've seen a few mistakes on there and all dogs aren't on it.
but yes your right and the name "Jamie" isn't like a usual pedigree name. Also I've seen a better pic of the ped where the rip has been lined up better, think in a Darcy book