The thing about summer ferreting is the heat, thats what kills ferrets they can stand cold but not heat and travelling in a warm car stuck in a box is dangerous for them ,far better if you got a open fronted cat crate type of carrying box and stick a water bottle on the front . And watch carrying them between the burrows and place the box in the shade whilst your netting up etc .