if you feel she isnt getting her share of food i would weigh her every couple of days & if you work away from home get whoever looks after them while your away to just lift her out & feed her on her own for a week or so
if she is gaining a little weight then i wouldnt worry to much some ferrets dont carry much weight its just how they are made