i had the same thing with 2 saluki x sistres i had. when i ran them on their own they were ok but wouldnt run together. try her on her own. leave the old bitch home see how it goes.
i know a lad that had a hancock dog that did it. he would run the first couple ok but would then lose interest. he tried all sorts to get it to run, but it just didnt want to know.