Ive had sevral lurchers with this annoying trait including Bullx and Beddyx. I think it might be a more natural state of hunting rather like a lion stalking an antelope. Rather than being half hearted the dog might be trying to be more cautious in order not to loose the kill,as they might if they depended on the meat for food. Personally I find it annoying.